Developed by the Laycock Group, the app gives private landlords and letting agencies everything they need to manage their business.